O romance “Nostromo”, a melhor obra de Joseph Conrad, polon\u00eas naturalizado ingl\u00eas, foi escrito em 1904. A edi\u00e7\u00e3o que li, de 1991, tem tradu\u00e7\u00e3o e posf\u00e1cio de Jos\u00e9 Paulo Paes.
\nA hist\u00f3ria acontece em pa\u00eds imagin\u00e1rio na Am\u00e9rica do Sul e narra, entre outros fatos, epis\u00f3dio separatista, em meio a conservadores, militares e tamb\u00e9m interesses.
\nO pa\u00eds imaginado, “Costaguana”, \u00e9 apresentado da forma id\u00edlica como os europeus viam a luxuriante e distante Am\u00e9rica do Sul do fim do s\u00e9culo 19. Pol\u00edticos, militares e estrangeiros em luta contra a ditadura, provocando dissid\u00eancia separatista a invadir a cidade de Sulaco, para formar novo pa\u00eds.
\nConrad cria hist\u00f3ria aventureira, tece considera\u00e7\u00f5es sobre a pol\u00edtica, a corrup\u00e7\u00e3o, os amores necess\u00e1rios, os dramas pessoais e o compadrio entre empresas anglo-americanas e o governo que se deixa roubar.
\nO saque \u00e9 grande que Nostromo, “homem do povo”, capataz de ‘chata’ carregada de prata, se d\u00e1 bem e a encalha em ilha pr\u00f3xima.
\nDiz que a barca\u00e7a naufragou e, vez por outra, vai buscar, \u00e0 noite, lingotes de pratas. N\u00e3o deve enriquecer rapidamente.
\nEm uma das idas, morre por tiro errado. J.P. Paes, no posf\u00e1cio, diz: “Outra fonte contextual do romance \u00e9 a doutrina econ\u00f4mica de Adam Smith, segundo a qual o interesse privado, conquanto obede\u00e7a s\u00f3 \u00e0 lei do ego\u00edsmo, traz paradoxalmente benef\u00edcios coletivos ao se aplicar a atividades de produ\u00e7\u00e3o”.
\nA ep\u00edgrafe do livro eleita por Conrad \u00e9 de Shakespeare: “C\u00e9u t\u00e3o borrascoso n\u00e3o se desanuvia sem uma tormenta”. Agora, h\u00e1 raios, chuvas e tormentas.<\/p>\n
Jo\u00e3o Soares Neto
\nEscritor
\nCR\u00d4NICA PUBLICADA NO DI\u00c1RIO DO NORDESTE EM 19\/04\/2015.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O romance “Nostromo”, a melhor obra de Joseph Conrad, polon\u00eas naturalizado ingl\u00eas, foi escrito em 1904. A edi\u00e7\u00e3o que li, de 1991, tem tradu\u00e7\u00e3o e posf\u00e1cio de Jos\u00e9 Paulo Paes.
\nA hist\u00f3ria acontece em pa\u00eds imagin\u00e1rio na Am\u00e9rica do Sul e narra, entre outros fatos, epis\u00f3dio separatista, em meio a conservadores, militares e tamb\u00e9m interesses.
\nO pa\u00eds imaginado, “Costaguana”, \u00e9 apresentado da forma id\u00edlica como os europeus viam a luxuriante e distante Am\u00e9rica do Sul do fim do s\u00e9culo 19. Pol\u00edticos, militares e estrangeiros em luta contra a ditadura, provocando dissid\u00eancia separatista a invadir a cidade de Sulaco, para formar novo pa\u00eds.
\nConrad cria hist\u00f3ria aventureira, tece considera\u00e7\u00f5es sobre a pol\u00edtica, a corrup\u00e7\u00e3o, os amores necess\u00e1rios, os dramas pessoais e o compadrio entre empresas anglo-americanas e o governo que se deixa roubar.
\nO saque \u00e9 grande que Nostromo, “homem do povo”, capataz de ‘chata’ carregada de prata, se d\u00e1 bem e a encalha em ilha pr\u00f3xima.
\nDiz que a barca\u00e7a naufragou e, vez por outra, vai buscar, \u00e0 noite, lingotes de pratas. N\u00e3o deve enriquecer rapidamente.
\nEm uma das idas, morre por tiro errado. J.P. Paes, no posf\u00e1cio, diz: “Outra fonte contextual do romance \u00e9 a doutrina econ\u00f4mica de Adam Smith, segundo a qual o interesse privado, conquanto obede\u00e7a s\u00f3 \u00e0 lei do ego\u00edsmo, traz paradoxalmente benef\u00edcios coletivos ao se aplicar a atividades de produ\u00e7\u00e3o”.
\nA ep\u00edgrafe do livro eleita por Conrad \u00e9 de Shakespeare: “C\u00e9u t\u00e3o borrascoso n\u00e3o se desanuvia sem uma tormenta”. Agora, h\u00e1 raios, chuvas e tormentas.<\/p>\n
Jo\u00e3o Soares Neto
\nEscritor
\nCR\u00d4NICA PUBLICADA NO DI\u00c1RIO DO NORDESTE EM 19\/04\/2015.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2772","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2772\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}