Seja bem-vindo a esta cidade. Ela nasceu junto \u00e0 \u201cFortaleza de Nossa Senhora de Assun\u00e7\u00e3o\u201d, defronte ao pr\u00e9dio do novo Mercado Central. Nesse mercado voc\u00ea encontra produtos regionais, feitos \u00e0 m\u00e3o, comidas t\u00edpicas locais, roupas leves de algod\u00e3o, entre muitos outros artigos, inclusive ervas miraculosas que prometem vigor e longa vida.
\nSaindo do mercado, no sentido sul, a cerca de 200 metros encontrar\u00e1 a Catedral, templo cat\u00f3lico. Seja agn\u00f3stico ou crente, d\u00ea uma parada, refrigere-se e olhe os bonitos vitrais. Pare alguns minutos pensando na gra\u00e7a de estar em terra estranha, mas acolhedora.
\nAo sair, voc\u00ea ter\u00e1 tr\u00eas alternativas: 1. Visitar o centro da cidade, logo a seguir. Se tiver GPS ou smartphone facilitar\u00e1 um pouco, coloque \u201cPra\u00e7a do Ferreira\u201d e, em poucos minutos, se deparar\u00e1 com um quadril\u00e1tero simp\u00e1tico, arborizado, cercado de lojas comerciais, um grande cinema(S\u00e3o Luiz) em reforma, vendedores ambulantes, engraxates e aposentados discutindo pol\u00edtica, futebol e vida alheia.
\nA 100 metros dali – na Rua do Ros\u00e1rio, 01, fica localizada a Academia Cearense de Letras, fundada em 1894, a mais antiga entidade cultural do Brasil. Ela funciona no Pal\u00e1cio da Luz, feito de tijolos, tal como a Igreja do Ros\u00e1rio – erguida por escravos- a seu lado.
\nDefronte h\u00e1 um logradouro conhecido como Pra\u00e7a dos Le\u00f5es, por conta de esculturas em bronze dos reis dos animais. Em um dos bancos da pra\u00e7a existe uma escultura da escritora Rachel de Queiroz, a primeira mulher a ingressar na Academia Brasileira de Letras.
\nA op\u00e7\u00e3o 2: Se voc\u00ea gosta de arte e cultura v\u00e1 da Catedral direto ao \u201cCentro Drag\u00e3o do Mar\u201d, distante cerca de 500 metros, no sentido leste. O Drag\u00e3o \u00e9 um equipamento p\u00fablico com 15 anos de fundado, em homenagem ao jangadeiro \u201cChico da Matilde\u201d, depois \u201cDrag\u00e3o do Mar\u201d. Ele se negou a transportar, em sua tosca embarca\u00e7\u00e3o, escravos dos navios negreiros – que ficavam ao largo – para a Praia de Iracema, ent\u00e3o Praia do Peixe. Por tal fato, o Cear\u00e1, capital Fortaleza, foi o primeiro Estado a abolir a escravatura no Brasil.
\nO Drag\u00e3o \u00e9 local acolhedor, possui exposi\u00e7\u00e3o permanente sobre a vida do sertanejo, galeria, teatro, escolas de artes, caf\u00e9s, cinemas e observat\u00f3rio lunar. H\u00e1 alguns restaurantes no entorno. Em geral, s\u00f3 funcionam \u00e0 noite, quando h\u00e1 festas para todos os p\u00fablicos e gostos, nos arredores.
\nA op\u00e7\u00e3o 3 \u00e9 o Theatro Jos\u00e9 de Alencar, com estrutura em ferro fundido vindo pronta da Esc\u00f3cia, no come\u00e7o do s\u00e9culo 20. O homenageado, escritor Jos\u00e9 de Alencar, nasceu no Cear\u00e1 e foi o introdutor do indianismo na literatura brasileira, da qual \u00e9 um dos expoentes. O teatro \u00e9 belo, merece visita, e fica na pra\u00e7a que tem o seu nome e a sua est\u00e1tua. Como se fora um mercado persa ou turco, na pra\u00e7a a c\u00e9u aberto centenas de ambulantes vendem artesanatos, travesseiros, m\u00f3veis, comidas e o que mais se puder imaginar, al\u00e9m de singelas c\u00f3pias de marcas famosas a pre\u00e7os populares. Comprar ou n\u00e3o \u00e9 com voc\u00ea.
\nEste artigo n\u00e3o \u00e9 um itiner\u00e1rio: para isso existem Roteiros da Cidade, operadoras e guias especializados. \u00c9 apenas um leve ensaio sobre o que, ao meu olhar, possa interessar a estrangeiros no Centro e na orla de Fortaleza, nesses tempos de Copa do Mundo de Futebol.
\nN\u00e3o sei onde voc\u00ea ficar\u00e1 hospedado, mas, certamente, ir\u00e3o falar da Avenida Beira Mar. Ela \u00e9 a via principal da orla mar\u00edtima desse m\u00ednimo peda\u00e7o do Atl\u00e2ntico Sul. As \u00e1guas do mar s\u00e3o c\u00e1lidas e esverdeadas. A orla \u00e9 dividida em partes. Uma come\u00e7a a Oeste, na Barra do Rio Cear\u00e1, outro presum\u00edvel local de funda\u00e7\u00e3o de Fortaleza, e segue sentido Leste, passando pelo Pirambu, adensado bairro popular, at\u00e9 chegar ao Hotel Marina Park, local onde algumas sele\u00e7\u00f5es de pa\u00edses ficar\u00e3o hospedadas durante os jogos em Fortaleza.
\nOutra parte come\u00e7a na Praia de Iracema, perto do Drag\u00e3o do Mar, relembro. A Praia de Iracema vai do Po\u00e7o da Draga at\u00e9 o fim da Avenida Historiador Raimundo Gir\u00e3o. Por l\u00e1 funciona, \u00e0s segundas-feiras, o \u201cPirata\u201d, um bar-restaurante popular que atrai turistas com suas festas de forr\u00f3, um dos ritmos do Nordeste. V\u00e1 em frente, sentido Leste, e estar\u00e1 chegando ao local do Fan Fest da Copa. Visite-o.
\nEm seguida, ver\u00e1 milhares de pessoas andando, uma profus\u00e3o de bares e barracas do lado da praia e, do outro, bonitos edif\u00edcios constru\u00eddos, a maioria, a partir das d\u00e9cadas de 70\/80 do s\u00e9culo 20, com destaque para os projetos dos arquitetos Jos\u00e9 e Francisco Hissa, e Luiz Fi\u00faza. Todas as noites s\u00e3o montadas barracas para uma grande feira de artesanato e que tais, bem perto do N\u00e1utico, clube social pintado de verde.
\nPassado o Porto do Mucuripe, come\u00e7a a renovada Praia do Futuro que gerou barracas-parques imensas, para todos os gostos e bolsos. H\u00e1, nessas barracas, cadeiras com guarda-sol, gar\u00e7ons ligeiros para servir peixes, crust\u00e1ceos, bebidas de todos os tipos e uma profus\u00e3o de ambulantes vendendo tudo o que voc\u00ea procura ou n\u00e3o.
\nTinha inten\u00e7\u00e3o de traduzir este texto para o espanhol, ingl\u00eas e alem\u00e3o, mas algu\u00e9m, seja gerente de hotel ou pousada, recepcionista, taxista, guia ou amigo, pode, se achar que vale a pena, recort\u00e1-lo e traduzir para voc\u00ea. Divirta-se, proteja-se do sol.
\nH\u00e1 muito mais a ver em Fortaleza do que narrei. N\u00e3o sou guia tur\u00edstico, apenas quis facilitar e dizer da minha alegria em dar-lhe boas vindas: Bem-vindo, Bienvenido, Welcome e Willkommen.<\/p>\n
Jo\u00e3o Soares Neto,
\nescritor
\nCR\u00d4NICA PUBLICADA NO JORNAL O ESTADO EM 13\/06\/2014<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Seja bem-vindo a esta cidade. Ela nasceu junto \u00e0 \u201cFortaleza de Nossa Senhora de Assun\u00e7\u00e3o\u201d, defronte ao pr\u00e9dio do novo Mercado Central. Nesse mercado voc\u00ea encontra produtos regionais, feitos \u00e0 m\u00e3o, comidas t\u00edpicas locais, roupas leves de algod\u00e3o, entre muitos outros artigos, inclusive ervas miraculosas que prometem vigor e longa vida.
\nSaindo do mercado, no sentido sul, a cerca de 200 metros encontrar\u00e1 a Catedral, templo cat\u00f3lico. Seja agn\u00f3stico ou crente, d\u00ea uma parada, refrigere-se e olhe os bonitos vitrais. Pare alguns minutos pensando na gra\u00e7a de estar em terra estranha, mas acolhedora.
\nAo sair, voc\u00ea ter\u00e1 tr\u00eas alternativas: 1. Visitar o centro da cidade, logo a seguir. Se tiver GPS ou smartphone facilitar\u00e1 um pouco, coloque \u201cPra\u00e7a do Ferreira\u201d e, em poucos minutos, se deparar\u00e1 com um quadril\u00e1tero simp\u00e1tico, arborizado, cercado de lojas comerciais, um grande cinema(S\u00e3o Luiz) em reforma, vendedores ambulantes, engraxates e aposentados discutindo pol\u00edtica, futebol e vida alheia.
\nA 100 metros dali – na Rua do Ros\u00e1rio, 01, fica localizada a Academia Cearense de Letras, fundada em 1894, a mais antiga entidade cultural do Brasil. Ela funciona no Pal\u00e1cio da Luz, feito de tijolos, tal como a Igreja do Ros\u00e1rio – erguida por escravos- a seu lado.
\nDefronte h\u00e1 um logradouro conhecido como Pra\u00e7a dos Le\u00f5es, por conta de esculturas em bronze dos reis dos animais. Em um dos bancos da pra\u00e7a existe uma escultura da escritora Rachel de Queiroz, a primeira mulher a ingressar na Academia Brasileira de Letras.
\nA op\u00e7\u00e3o 2: Se voc\u00ea gosta de arte e cultura v\u00e1 da Catedral direto ao \u201cCentro Drag\u00e3o do Mar\u201d, distante cerca de 500 metros, no sentido leste. O Drag\u00e3o \u00e9 um equipamento p\u00fablico com 15 anos de fundado, em homenagem ao jangadeiro \u201cChico da Matilde\u201d, depois \u201cDrag\u00e3o do Mar\u201d. Ele se negou a transportar, em sua tosca embarca\u00e7\u00e3o, escravos dos navios negreiros – que ficavam ao largo – para a Praia de Iracema, ent\u00e3o Praia do Peixe. Por tal fato, o Cear\u00e1, capital Fortaleza, foi o primeiro Estado a abolir a escravatura no Brasil.
\nO Drag\u00e3o \u00e9 local acolhedor, possui exposi\u00e7\u00e3o permanente sobre a vida do sertanejo, galeria, teatro, escolas de artes, caf\u00e9s, cinemas e observat\u00f3rio lunar. H\u00e1 alguns restaurantes no entorno. Em geral, s\u00f3 funcionam \u00e0 noite, quando h\u00e1 festas para todos os p\u00fablicos e gostos, nos arredores.
\nA op\u00e7\u00e3o 3 \u00e9 o Theatro Jos\u00e9 de Alencar, com estrutura em ferro fundido vindo pronta da Esc\u00f3cia, no come\u00e7o do s\u00e9culo 20. O homenageado, escritor Jos\u00e9 de Alencar, nasceu no Cear\u00e1 e foi o introdutor do indianismo na literatura brasileira, da qual \u00e9 um dos expoentes. O teatro \u00e9 belo, merece visita, e fica na pra\u00e7a que tem o seu nome e a sua est\u00e1tua. Como se fora um mercado persa ou turco, na pra\u00e7a a c\u00e9u aberto centenas de ambulantes vendem artesanatos, travesseiros, m\u00f3veis, comidas e o que mais se puder imaginar, al\u00e9m de singelas c\u00f3pias de marcas famosas a pre\u00e7os populares. Comprar ou n\u00e3o \u00e9 com voc\u00ea.
\nEste artigo n\u00e3o \u00e9 um itiner\u00e1rio: para isso existem Roteiros da Cidade, operadoras e guias especializados. \u00c9 apenas um leve ensaio sobre o que, ao meu olhar, possa interessar a estrangeiros no Centro e na orla de Fortaleza, nesses tempos de Copa do Mundo de Futebol.
\nN\u00e3o sei onde voc\u00ea ficar\u00e1 hospedado, mas, certamente, ir\u00e3o falar da Avenida Beira Mar. Ela \u00e9 a via principal da orla mar\u00edtima desse m\u00ednimo peda\u00e7o do Atl\u00e2ntico Sul. As \u00e1guas do mar s\u00e3o c\u00e1lidas e esverdeadas. A orla \u00e9 dividida em partes. Uma come\u00e7a a Oeste, na Barra do Rio Cear\u00e1, outro presum\u00edvel local de funda\u00e7\u00e3o de Fortaleza, e segue sentido Leste, passando pelo Pirambu, adensado bairro popular, at\u00e9 chegar ao Hotel Marina Park, local onde algumas sele\u00e7\u00f5es de pa\u00edses ficar\u00e3o hospedadas durante os jogos em Fortaleza.
\nOutra parte come\u00e7a na Praia de Iracema, perto do Drag\u00e3o do Mar, relembro. A Praia de Iracema vai do Po\u00e7o da Draga at\u00e9 o fim da Avenida Historiador Raimundo Gir\u00e3o. Por l\u00e1 funciona, \u00e0s segundas-feiras, o \u201cPirata\u201d, um bar-restaurante popular que atrai turistas com suas festas de forr\u00f3, um dos ritmos do Nordeste. V\u00e1 em frente, sentido Leste, e estar\u00e1 chegando ao local do Fan Fest da Copa. Visite-o.
\nEm seguida, ver\u00e1 milhares de pessoas andando, uma profus\u00e3o de bares e barracas do lado da praia e, do outro, bonitos edif\u00edcios constru\u00eddos, a maioria, a partir das d\u00e9cadas de 70\/80 do s\u00e9culo 20, com destaque para os projetos dos arquitetos Jos\u00e9 e Francisco Hissa, e Luiz Fi\u00faza. Todas as noites s\u00e3o montadas barracas para uma grande feira de artesanato e que tais, bem perto do N\u00e1utico, clube social pintado de verde.
\nPassado o Porto do Mucuripe, come\u00e7a a renovada Praia do Futuro que gerou barracas-parques imensas, para todos os gostos e bolsos. H\u00e1, nessas barracas, cadeiras com guarda-sol, gar\u00e7ons ligeiros para servir peixes, crust\u00e1ceos, bebidas de todos os tipos e uma profus\u00e3o de ambulantes vendendo tudo o que voc\u00ea procura ou n\u00e3o.
\nTinha inten\u00e7\u00e3o de traduzir este texto para o espanhol, ingl\u00eas e alem\u00e3o, mas algu\u00e9m, seja gerente de hotel ou pousada, recepcionista, taxista, guia ou amigo, pode, se achar que vale a pena, recort\u00e1-lo e traduzir para voc\u00ea. Divirta-se, proteja-se do sol.
\nH\u00e1 muito mais a ver em Fortaleza do que narrei. N\u00e3o sou guia tur\u00edstico, apenas quis facilitar e dizer da minha alegria em dar-lhe boas vindas: Bem-vindo, Bienvenido, Welcome e Willkommen.<\/p>\n
Jo\u00e3o Soares Neto,
\nescritor
\nCR\u00d4NICA PUBLICADA NO JORNAL O ESTADO EM 13\/06\/2014<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}