H\u00e1 dias, participava eu de uma reuni\u00e3o com amigos inteligentes e instigantes, quando surgiu uma suave e agrad\u00e1vel discuss\u00e3o sobre livros. Em meio a v\u00e1rios autores e livros citados eclodiu o nome de Carlos Heitor Cony e, consequentemente, o de um livro que, por sinal, ensejou o mote para o artigo da semana passada.
\nA discuss\u00e3o girava em torno do nome do livro. Enquanto eu sustentava que o livro se chamava \u201cQuase Mem\u00f3ria \u2013 Quase Romance\u201d, um outro amigo afirmava, de forma veemente, que o t\u00edtulo era apenas \u201cQuase Mem\u00f3ria\u201d e alegava, em refor\u00e7o de sua opini\u00e3o, j\u00e1 ter comprado \u2013 e dado de presente – mais de 20 exemplares do citado livro.
\nComo o livro n\u00e3o estava \u00e0 m\u00e3o, as discuss\u00f5es foram ficando acaloradas e liga\u00e7\u00f5es telef\u00f4nicas completadas para livrarias locais. Em todas, a resposta foi contra mim. Pedia-se que lesse a capa e eles, os atendentes das livrarias, diziam: \u201cCarlos Heitor Cony, Quase Mem\u00f3ria\u201d. At\u00e9 a minha secretaria do lar, consultada ao telefone, deu a mesma resposta. Apostamos, de forma simb\u00f3lica, eu e o amigo, cinco reais cada. Pedimos a outro amigo para servir de juiz. Diplomaticamente, o amigo nos devolveu o dinheiro dizendo que n\u00e3o se tinha chegado a uma conclus\u00e3o. Na verdade, todos pensavam que eu estava errado. O pior era que eu tinha a convic\u00e7\u00e3o de que estava certo.
\nLiguei novamente para minha casa e pedi que deixassem o livro na portaria. Acompanhado de um amigo, por sinal, um magistrado, passei e recolhi o livro. Estava l\u00e1 na capa: \u201cCarlos Heitor Cony, Quase Mem\u00f3ria, Quase Romance\u201d. O problema estava desvendado e o meu amigo conselheiro, prudente e conciliador, dizia que o fato das duas palavras \u201cQuase \u2013 Romance\u201d terem sido escritas em um tipo menor dava a id\u00e9ia de um subt\u00edtulo. L\u00eado engano. Fomos para a ficha de cataloga\u00e7\u00e3o e ficou claro, mais uma vez, que o nome do livro era o que eu dizia. N\u00e3o s\u00e3o a tipia, a escolha e o tamanho da letra, que determinam o t\u00edtulo de qualquer obra liter\u00e1ria.
\nA inten\u00e7\u00e3o de Cony era exatamente a de ter um t\u00edtulo duplo, usando tamanhos diferentes de letras em uma mesma capa. Coisa t\u00e3o simples, captada pela bibliotec\u00e1ria que fez a ficha de cataloga\u00e7\u00e3o. Do ponto de vista da sem\u00e2ntica, Cony obedeceu \u00e0 regra de empregar a letra inicial mai\u00fascula, como bem diz o professor de Portugu\u00eas, Jos\u00e9 Myrson Melo Lima: \u201cEmprega-se a letra inicial mai\u00fascula, entre outros casos, nos nomes de t\u00edtulos de livros\u201d.
\nAs bibliotec\u00e1rias, por of\u00edcio, s\u00e3o obrigadas a saber ler, para registrar, pelo m\u00e9todo de cataloga\u00e7\u00e3o escolhido, as caracter\u00edsticas do livro ou a sua ficha t\u00e9cnica. \u201cQuase-romance\u201d n\u00e3o \u00e9 g\u00eanero liter\u00e1rio. Foi um recurso usado pelo autor para misturar, sem pedir desculpas, a fic\u00e7\u00e3o e a n\u00e3o fic\u00e7\u00e3o. O g\u00eanero liter\u00e1rio \u00e9 romance brasileiro.
\nTudo isso por causa de uma discuss\u00e3o pueril, \u00e0 moda dos saraus liter\u00e1rios de antigamente. Ler, para mim \u00e9 um ato muito importante. Aprendi, desde cedo, a ter esse h\u00e1bito que, com o passar do tempo, tornou-se quase um v\u00edcio di\u00e1rio sempre crescente E quem ler por prazer e v\u00edcio \u00e9 cioso do que faz. Ler n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 perpassar os olhos sobre um texto, \u00e9 fixar o seu conte\u00fado, \u00e9 entender as linhas e as entrelinhas.
\nSegundo a enciclop\u00e9dia Delta Larrouse ler, entre outras coisas, \u00e9 \u201cTomar ou dar conhecimento do conte\u00fado de um escrito; penetrar algo n\u00e3o manifesto\u201d.Dessa forma, ler \u00e9 um ato solit\u00e1rio, quase sempre, em que se precisa tomar conhecimento. O conhecimento \u00e9 mais que um simples passar de olhos por uma p\u00e1gina. \u00c9 observar, captar e registrar. Como diria Bertrand Russel: \u201cO conhecimento pode ser comunicado e ensinado, mas n\u00e3o a sabedoria\u201d.<\/p>\n
Jo\u00e3o Soares Neto,
\nescritor
\nCR\u00d4NICA PUBLICADA NO DI\u00c1RIO DO NORDESTE EM 14\/03\/1999.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
H\u00e1 dias, participava eu de uma reuni\u00e3o com amigos inteligentes e instigantes, quando surgiu uma suave e agrad\u00e1vel discuss\u00e3o sobre livros. Em meio a v\u00e1rios autores e livros citados eclodiu o nome de Carlos Heitor Cony e, consequentemente, o de um livro que, por sinal, ensejou o mote para o artigo da semana passada.
\nA discuss\u00e3o girava em torno do nome do livro. Enquanto eu sustentava que o livro se chamava \u201cQuase Mem\u00f3ria \u2013 Quase Romance\u201d, um outro amigo afirmava, de forma veemente, que o t\u00edtulo era apenas \u201cQuase Mem\u00f3ria\u201d e alegava, em refor\u00e7o de sua opini\u00e3o, j\u00e1 ter comprado \u2013 e dado de presente – mais de 20 exemplares do citado livro.
\nComo o livro n\u00e3o estava \u00e0 m\u00e3o, as discuss\u00f5es foram ficando acaloradas e liga\u00e7\u00f5es telef\u00f4nicas completadas para livrarias locais. Em todas, a resposta foi contra mim. Pedia-se que lesse a capa e eles, os atendentes das livrarias, diziam: \u201cCarlos Heitor Cony, Quase Mem\u00f3ria\u201d. At\u00e9 a minha secretaria do lar, consultada ao telefone, deu a mesma resposta. Apostamos, de forma simb\u00f3lica, eu e o amigo, cinco reais cada. Pedimos a outro amigo para servir de juiz. Diplomaticamente, o amigo nos devolveu o dinheiro dizendo que n\u00e3o se tinha chegado a uma conclus\u00e3o. Na verdade, todos pensavam que eu estava errado. O pior era que eu tinha a convic\u00e7\u00e3o de que estava certo.
\nLiguei novamente para minha casa e pedi que deixassem o livro na portaria. Acompanhado de um amigo, por sinal, um magistrado, passei e recolhi o livro. Estava l\u00e1 na capa: \u201cCarlos Heitor Cony, Quase Mem\u00f3ria, Quase Romance\u201d. O problema estava desvendado e o meu amigo conselheiro, prudente e conciliador, dizia que o fato das duas palavras \u201cQuase \u2013 Romance\u201d terem sido escritas em um tipo menor dava a id\u00e9ia de um subt\u00edtulo. L\u00eado engano. Fomos para a ficha de cataloga\u00e7\u00e3o e ficou claro, mais uma vez, que o nome do livro era o que eu dizia. N\u00e3o s\u00e3o a tipia, a escolha e o tamanho da letra, que determinam o t\u00edtulo de qualquer obra liter\u00e1ria.
\nA inten\u00e7\u00e3o de Cony era exatamente a de ter um t\u00edtulo duplo, usando tamanhos diferentes de letras em uma mesma capa. Coisa t\u00e3o simples, captada pela bibliotec\u00e1ria que fez a ficha de cataloga\u00e7\u00e3o. Do ponto de vista da sem\u00e2ntica, Cony obedeceu \u00e0 regra de empregar a letra inicial mai\u00fascula, como bem diz o professor de Portugu\u00eas, Jos\u00e9 Myrson Melo Lima: \u201cEmprega-se a letra inicial mai\u00fascula, entre outros casos, nos nomes de t\u00edtulos de livros\u201d.
\nAs bibliotec\u00e1rias, por of\u00edcio, s\u00e3o obrigadas a saber ler, para registrar, pelo m\u00e9todo de cataloga\u00e7\u00e3o escolhido, as caracter\u00edsticas do livro ou a sua ficha t\u00e9cnica. \u201cQuase-romance\u201d n\u00e3o \u00e9 g\u00eanero liter\u00e1rio. Foi um recurso usado pelo autor para misturar, sem pedir desculpas, a fic\u00e7\u00e3o e a n\u00e3o fic\u00e7\u00e3o. O g\u00eanero liter\u00e1rio \u00e9 romance brasileiro.
\nTudo isso por causa de uma discuss\u00e3o pueril, \u00e0 moda dos saraus liter\u00e1rios de antigamente. Ler, para mim \u00e9 um ato muito importante. Aprendi, desde cedo, a ter esse h\u00e1bito que, com o passar do tempo, tornou-se quase um v\u00edcio di\u00e1rio sempre crescente E quem ler por prazer e v\u00edcio \u00e9 cioso do que faz. Ler n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 perpassar os olhos sobre um texto, \u00e9 fixar o seu conte\u00fado, \u00e9 entender as linhas e as entrelinhas.
\nSegundo a enciclop\u00e9dia Delta Larrouse ler, entre outras coisas, \u00e9 \u201cTomar ou dar conhecimento do conte\u00fado de um escrito; penetrar algo n\u00e3o manifesto\u201d.Dessa forma, ler \u00e9 um ato solit\u00e1rio, quase sempre, em que se precisa tomar conhecimento. O conhecimento \u00e9 mais que um simples passar de olhos por uma p\u00e1gina. \u00c9 observar, captar e registrar. Como diria Bertrand Russel: \u201cO conhecimento pode ser comunicado e ensinado, mas n\u00e3o a sabedoria\u201d.<\/p>\n
Jo\u00e3o Soares Neto,
\nescritor
\nCR\u00d4NICA PUBLICADA NO DI\u00c1RIO DO NORDESTE EM 14\/03\/1999.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3857\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joaosoaresneto.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}